“Ba Fon” Lou Nick’s solo exhibition

“Ba Fon” Lou Nick’s solo exhibition

Artist: Lou Nick(李爻, Li Yao, Beijing)
Curator: Luo Fei
Art Critic: He Libin
Opening Time: 20:00, Sat, 8th of Oct, 2011
Exhibition Duration: 8th of Oct–4th of Nov, 2011(Sunday close)
Address: TCG Nordica Gallery, Chuangku(LOFT), Xibalu 101, Kunming
Tel: 0871-4114692
Web site: www.tcgnordica.com
Email: info@tcgnordica.com

Lou Nick’s CV and works: http://en.tcgnordica.com/2011/liyao/

Read the art essay on Lou Nick “Dandyism”, by Aiai

“The Leopards’ Chamber” – an Introduction to the Solo Exhibition of Lou Nick (Li Yao)

By Luo Fei

Ming Dynasty in the peak time in China’s history when the feudal emperors like to keep and raise animals, there were various animals housing facilities built to the capital city, such as Tiger City, Elephant Room, Leopard Chamber, Pigeon House, Deer Farm, and Eagle Room etc. The Zhengde Emperor was particularly found of raising leopard as well as other animals. The “Ba Fon” (豹房 literally “The Leopards’ Chamber”) was set by Zhu Houzhao, the Zhengde Emperor, to house and feed leopards and to be used as a summer resort. It is generally believed that the Leopards’ Chamber was served as a location to keep animals, while those who have different opinions argue that there were no leopards in the Chamber, and it was but an administrative organ. An article titled “A New Discussion on the Leopard Chamber without Leopards” was published on the Beijing Cultural Relics News in March 1994, stating that the Leopards’ Chamber, Bao Fang in Chinese, was the transliteration of Arabic for “Ba-Fen”, which might be loosely translated as “a research center of academic artistry”.

The Leopards’ Chamber was, in a sense, a back garden of Zhengde Emperor’s private world used to indulge himself. There are people who think that was a way of escaping from his identity and responsibilities as an emperor, and rebelling against the expectation of the imperial household. Five hundred years later, Lou Nick(李爻), a Shandong farmer, found an echo in such a negative example of royal family education. Or shall we say, he found an excuse for the lineage of his Western avant-garde element. As to whether it is an excuse, coincidence, or just play on the theme of it, Lou Nick has come to realized that he, after all, is not the most withdrawn artist in human history, there had already been embarrassing predecessor like Emperor Zhu Houzhao.

Born in 1978, Lou Nick has never had any training from artistic institutions. A self-taught man, he is a now poet and artist. He has had his own opinions when he was asked to fulfill the meaning of life for the family since he was very young. He has immersed himself in his own world. With the innate wit and rebellion, he has created his own distinct style in art, poetry and music and has never tired of creating those works that are unusual, absurd, unbridled, sorrowful and pioneering. He believes all of the works during his rebellious years in his life belong to that of the Leopards’ Chamber, as a result of indulgence, withdrawn and narcissism. And this exhibition, to some extent, is to put an end to that phase of his life. After this, there will be a brand new one.

This exhibition will feature Lou Nick’s 7 “Burin Flow” stone carvings, one bronze sculpture, 2 video works, one audio work, 30 performance art photographs, as well as some poetry. From these different types of works to be put on display, we can see Lou Nick is an artist with great passion for and extensive experience of artistic creation and the mastery of crossover.

The opening reception of The Leopards’ Chamber Exhibition will be held on October 8, 2011, 8:00 p.m. You are welcome to join us to have a face to face communication with the artist. Thank you!

2011/9/28

“Life of Sahā”*

By Lou Nick (Li Yao)

Many years ago, one of my forever grateful cutouts referrer suppliers told me that all of the music listener who began with heavy metals would inevitably move toward either one of the two finally, Classical or Jazz. For the Classical Music Symphonies, I have forgotten the boring Beethoven along the way and done with it at old Bach right before the coming of my daughter. While for Jazz, the left ones are Miles Davis, the Prince of Darkness, whom I can not forsake, and Nina Simone, the most beloved Mother of Jazz for those who are much restrained yet with his or her ambitions deeply buried inside them. I want look for another path, in which I am now immersed in, from the sound of impeccable benevolence, one is to combination of sound sampling and the field of micro-electronic, i.e. computing sound, and natural sampling, the other to be able to experience the ancient Indian music like the religious tune from the Tuvan music often. This has to do with the unnoticed stone carving method that has been redeeming my artistic creation, which I named as “Burin Flow”. In my work, sounds have always been monotonous and ever-lasting, and I have become satisfied with the way of understanding the world like that of the Mahaprajnaparamita Sutra. In this world, the sound and repetitive motion are ruminating ceaselessly: glass is glass, stone is stone, and the world is the world. I have constantly experienced joy in this sound, from ecstasy to smile to long-lasting joy.

The unfortunateness of the Age of Semblance Dharma has made us incapable of feeling the breath of the ancient cultures from the visual religious works that exist in reality. With this misfortune, I have been left utterly perplexed as to how to integrate the destruction that the Indian Gandhāra style, which was greatly impacted by ancient Greek, had done to the ancient Chinese sculpture after the Western Han Dynasty. A mixed love-hate emotion towards history has, for a long period time, kept me from maintaining a peace that could be absent of complaining or blaming. The Buddha statues in various museums have denied me the right of exploring for an intimate friend. The level to which their artistic creation could be able to achieve is a world away from the Dharma. For this reason, I have no choice but to look for an identity from the primitive text and music that I deem as right, one that come closest to my belief, and one that I can relate to by blood. My track down of such a kind has made me more and more withdrawn, while my works have become the only channel that I can get connected with what I believe. This is a way of verification as to how we communicate, as well as a kind of Sādhanā, i.e. a self spiritual practice.

True religious music lies not in the chanting that exists in the Buddhist monasteries of Tibet, though it’s easy for one to experience the power of faith when hearing the Brahma Chants in Tibetan Buddhism, except for the fact that the faith is not really the faith per se. There are sufficient deterrence and compassion, yet without enough ordinariness. Fortunately, some micro-electronic music such as that of Ryoji Ikeda’s has manifested well the characteristics of ordinariness. There are times that the common would be better received than the deterrence, which is the fundamental teaching of Pure Land Buddhism. The human nature that we often brag about can easily lead the personality to dissociation. The Western democratic institution of nearly five centuries has not nurtured less abnormal personalities than the split personalities that have been brought into being here. What an institution could present is only a possibility. Human beings of each age are nothing but periodic guinea pigs of that time. Human society’s quest for so-called truth has never been progressive, and human nature will never get changed as time goes by. On this issue, any ethnographic classification is but a sophistry of a Nazi. Africa has only become this much bloodier in the mixer of interests of all parties within the context of modern times, and the power of primitive spirit within her music is indeed the heavenly drum of our day. Why it is only among the people who have experienced the mutation from slave society to modern society could the strong notes and heartshaking artistic works be preserved. Let’s do not forget it was the African wood carving that gave birth to modern Western visual arts in Paris not too long ago.

Throughout the ancient Chinese arts, it was the visual art in the Qing Dynasty that was both most descending and nondescript. The taste of the ancient Greeks and that of pompous bigwigs of all generations for sculpture have failed to keep up with the native loftiness presented in picture scrolls of the literati during the times of Taoist ideological ruling, thus have gradually fallen into some sort of trifling “tricks”. Numerous stonemasons who had been chiseling on the cliff only took the making of statues as a job to earn bread for their families, apart from viewing the labor as a self-cultivation itself. The one thing they had in common was that none of their names were left. Reputation is sometimes beyond reach, and so insignificant. Together with Zizhi Tongjian (Comprehensive Mirror to Aid in Government), the Zōngjìng lù (Records of the Source Mirror) compiled by Master Yǒngmíng Yánshòu in early Song Dynasty have been regarded as two of the most significant works in the scholastic Song Dynasty, in it the Master said “we are to seek for live in death, and to find taste in vapidity”. For the inevitable coming death and the absolute boring life, the taste I created is to find a path that could be more closer to faith itself, and if along the way I am fortunately enough to find a intimate friend who can calmly face the stupefied departure of an old friend, I will surly gain something.

2011.9.24

* Sahā(娑婆): The secular world; this world that we live. The corrupt world. The world in which Śākyamuni teaches.

Years of Chaotic – Lou Nick’s world

By He LiBin

It’s 2005 that I saw Lou Nick’s (Li Yao) works for the first time. At that time, for the “Jianghu” series experimental art exhibition we held in Yunnan, he come to Kunming from Shangdong by taking a train by himself for three days and three nights. Never met before, yet we were drawn together by the passion and dream. Fate of such a kind is quite in line with the ideas of “Jianghu”, having fun, going wild, and being a big family. The paintings of Lou Nick are crazy as well as absurd, like the world penned by Chaim Soutine at the first sight. Nevertheless, there are the simpleness and peacefulness of Oriental aesthetics to them if we are to take a closer look. Compared to the paintings, his sculptures seem to be more clumsy and primitive. Stones are in the process of transforming into creatures in chaotic surroundings, which presents a visual experience that overturns our conventional ways of understanding sculptures. Surfacing and modeling have always been the core elements in the aesthetic system of Western sculpture. They are still the most essential elements in those abstract sculptures after the Modernism, just that they are presented in other languages. In China’s traditional sculpture systems, modeling has always accompanied by concrete images. There are some basic principles of concrete modeling to be followed, from statues in the temple to reliefs in the cave or on the rock, orderly and naturally. The differences only lie in the partial adjustment or exaggeration done by individual craftsmen. Over the past hundreds some years, there have always been patterns to be observed, no matter how much time has gone by. Looking at Lou Nick’s works, I cannot see they have much connection with either the East or West modeling systems. They are but a pile of stone in a formless chaos of polarized relationships of beauty and ugliness, concrete and abstract, signifier and signified, evoking an uncomfortable feeling inside of the viewers, yet could not help but causing one to repeatedly look at them attentively.

Lou Nick has never been to an art school, nor has he learned from any master of folk arts. Perhaps from his perspective and experience, the stone is only a material, a mean that more suitable to express himself, it carries few significance as to whether any sculpture has come of it, or there were any elements of signified in it. He just enjoys the dialog with stone, attempting to understand thoroughly of himself through the stone. Bodhidharma, a patriarch of Zen Buddhism, achieved his enlightenment by facing a stone wall for ten years. I believe the facing and handling of the rock is also the process of Lou Nick’s enlightenment. Then I understood how toilsome and lengthy must the process be for Lou Nick to strike and chisel on the rocks. He has been trying to filter unwanted desires out his mind and body with prolonged and demanding physical labor in order to find for the flesh and soul a Pure Land of clear and bright.

The stones, being chiseled by Lou Nick, resemble themselves either as Buddha or Māra, as human or animals. It’s always in the state of finishing, in the process of illusory transformation. Marks of primitive chiseling and forms of vaguely shaping intertwine in time and light, with birth and nirvāṇa be part only in the moment. I believe there is a predestination for every life and Lou Nick is predestined to be connected with Buddhism. And he converted to Buddhism at the end of 2008. To face the stone again, he must have more new understanding for it! Buddha Dharma is boundless and profound. There are those who are enlightened to behold their own true nature, while other led astray and off the track. Let’s wish Lou Nick come to fathom the mystery of life after his prolonged conversation with the rocks, then his stones will surely reveal everything of the cosmos and that is the time when Lou Nick should put down the stones.

2011.9.1 from Yunyiyuan in Kunming

Lou Nick

Lou Nick (李爻)

Born in 1978, lives and works in Beijing

Solo Exhibition:
2011
Lou Nick’s solo exhibition: Ba Fon, TCG Nordica Gallery, Kunming

Group Exhibitions:
2011
The first installation art festival, Yi ancient town, Yunnan

2010
Traversing, Beijing new culture art center
ArtBeijin Fair, young artists recommend exhibition, Beijing

2009
Young artists exhibition, Heiqiao Beijing
Beijing Songzhuang Youth Curator Invitation Exhibition, Beijing
Beyond the Clouds, Lingsheng Art Forum, Shuhe, Lijiang Yunnan
ART PERFORMANCE Section of 798 Art Festival, Beijing
The 2nd QIANTI Performance Art Festival, Beijing

2008
The Exhibition of Multiply, Pekin Fine Arts Gallery, Beijing
Cao Changdi Opening Exhibition, Beijing Art Now Gallery, Beijing

2007
Contagious Love, TCG Nordica gallery, Kunming
99 tents, 99 dreams, Left and Right Art District, Beijing
Lou Nick’s poetry and sculptures, The Coquetry Poetry Court, Shanghai

2006
Residence program in Lijiangstudio, Lijiang, Yunnan
Oil painting art week in Dali, Yunnan

2005
Combat orange-Jianghu, ALAB Art Space, lijiangstudio, Kunming
The 11th of Jianghu Art Event, Kunming

Monthly Program Of 2011 October

Mon 3, English Corner – Childhood Memories
Sat 8, Lou Nick’s solo exhibition – BaFon

Mon 10, English Corner – It’s All About Games
Sat 15, Movie Nigh – From Mao to Mozart: Isaac Stern in China 7:30pm

Mon 17, English Corner – What’s Poverty

Mon 24, English Corner – Dream Night
Sat 29, Chinese Standards – Famous Chinese Songs Meet Jazz and Improvisation. Jazz Concert with Pianist Martin and Friends

All actives without special mark will start at 8pm

For detail Info please look at “stage event” or “gallery event”

Apply for the Christmas Fair in 2011

It’s Time to Prepare for the Christmas Fair!

If you or your organization would like to have a table at the Christmas Fair, now is the time to get ready! The registration process will be same as last year that, Registration begins at 9:00 AM, Thursday October 6th. To register, read the guidelines, download the application, fill it out and email it to:

Helen Wu: wuyuerong@tcgnordica.com (English)
Nina Cheng: ninacheng@tcgnordica.com (Chinese)

For Children’s Activities email:natandatan@hotmail.com
Apply to perform at the Christmas Fair email:roger@mycanaan.cn

Right Click the links below, choose “save target file as”
Download the guidelines | Download the application.

Applications will be accepted on a first come first served basis. We will collect the applications, mark the time they were received and respond on or before October 27th to inform you if your application has been accepted.

We’re looking forward to a fantastic Fair this year, thank you to all of you who want to be part of it!

Workshop-The Many Possibilities of Images and Sounds

Date: 24th of September Sat, 7:30pm（Free entrance ）
ADD: TCG Nordica
Tel: 4114691 4114692

This activity is not an academic lecture about photography, but an on-the-spot interactive sharing that invites everyone to participate in. Through picture taking and analyzing at the site, plus the superimposition of thoughts and minds of everyone, it is our belief that the event will let you discover more possibilities when pressing your shutters.

In our life, voice is everywhere! The relation between image and sound is intricate, as well as simple and clear! At the site of the activity, we will try to find out the possibilities presented by various kinds of relationships between sound and image through small experiments. Maybe that will add new inspirations for your artistic creation; perhaps it can let you find new angles when you enjoy art works; maybe… We are looking forward to your coming, to find and share with us.

Improvisation meet vietnamese experimental music- Vietnam Live!

2011 TCG Nordica Kunming Vietnamese Music Week

Vietnamese musician Nguyen Thanh Thuy has been active in traditional and experimental music for a long time, and has held several concerts at home and abroad. This September, TCG Nordica invites you to listen to her one of a kind music, charming, elegant yet with a sense of glooming. She has very unique orchestration, bringing out her own taste. For 10 days, Thuy and her students will put on stage three live music shows in Kunming, during which time local musicians will be performing with her. You won’t want to miss this opportunity to enjoy a collision of different wonderful music. The package ticket purchase is at RMB 110 Yuan. Please follow the information about advance tickets on our website. Concert Highlights: A close encounter with traditional Vietnamese music An exceptional experience of avant-garde music

• Performaces:Date：21st. Sep/ Wed 9pm
  ADD：Mu Yu Studio
  Price: 40RMB

  Date: 23rd. Sep/ Fri 8pm
  ADD: TCG Nordica
  Price: 40RMB

• TCG Nordica/ XiBa Road No.101/LOFT
  MuYu / Foreigner Street No.202 BinHu Restaurant
• Ticket Sales Location
  TCG Nordica
  Mai Tian Bookstore (Wen Lin Street)
  Yi Sa Bookstore (Chun Yuan Xiao Qu )
  San Lou (Xi Chang Road)

Artist: Nguyen Thanh Thu

Teacher, dan tranh musician, improviser. Active in traditional and experimental fields of music. Currently Nguyen Thanh Thuy is teaching at Vietnam National Academy of Music and performing with musicians in Scandinavia. Participant in international researching program ‘Rethinking Improvistion’. Released many CDs.

Basic University Degree

2002 Master of Arts at the Institute of Vietnamese Folklore
1998 Diploma of Dan Tranh at the Hanoi Conservatory of Music

Present position
2000- Teacher of Dan Tranh at the Hanoi Conservatory of Music

Former Positions
3-6/2007 Visiting Teacher at the Malmö Academy of Music
2-5/2006 Visiting Teacher at the Malmö Academy of Music
1999 Teacher of Dan Tranh at the Hanoi Drama and Cinematography Academy

Artistic experience (selection)
4/2010 Working in School of Music, Washington University
3/2009 Scandinavian tour
6/2008 Performer in the Vietnamese Culture Week in Scandinavia
7/2006 Performer at Roskilde Festival Denmark
12/2005 Recital Missing Tomorrow at Hanoi Conservatory of Music
11/2004 Recital Dan Tranh Melody at Esplanade Recital Studio, Singapore
2003 Winner of the scholarship ANA (Arts Network Asia) to project Space of
Traditional and Contemporary Music in China
11/2000 Performer in the Vietnamese Cultural Festival in Russia
9/2002 Performer in the Arts Network Asian ANA Vietnam Workshop, Hanoi
8/2002 Winner of the Odon Vallet scholarship from rencontres du Vietnam to study
Vietnamese Traditional Music at the Institute of Vietnamese Folklore, Hanoi
6/2002 Performer in The Third Festival in Hue
2000 Performer in the The First Asian Zither Festival in HCMC 2000, Vietnam

Awards
1998 First Prize and Best Traditional Music Performer Prize in Vietnam
1992 First Prize in the Contest of Traditional Instrument Performance on Television and radio, viet nam

About this gruop

The group of dan tranh Suoi Tranh (Suoi means Stream. Tranh is the name of instrument) is founded since 2010 by Nguyen ThanhThuy includes five dan tranh players who are the last year students in Vietnam National Academy of Music. Suoi Tranh has performed at many universities in Vietnam, Thailand and soon have a tour in Scandanevia next year.

Live pictures

Ching Ching Cheng: Rootless

Curator：Luo Fei

Artist: Ching Ching Cheng(USA/Tai Wan)
Opening Reception：2011.9.10, 20:00
Duration：2011.9.10 – 9.26
Location：TCG Nordica, Loft, Xiba Road No.101, Kunming
Tel：4114691

Artist Talk: The Economics of Contemporary Art — Branded Auctions
Time：2011.9.16. 20:00-21:00
Location：943 Space, A Zone, Loft•JinDing 1919, North Jinding Shan Road No.15, Kunming
Tel：5385159
In cooperating with: TCG Nordica, 943 Space, Loft· 金鼎1919

  

Forward by Luo Fei

Although Ching Ching Cheng’s grandfather originally lived in Beijing, he immigrated to Taiwan 65 years ago due to World War II. Ching Ching was born in Taiwan and moved to the United States to study art and design in 2003. Due to history or fate, her grandfather moved from mainland China to Taiwan, she moved from Taiwan to the United States, and now she has come from the United States to Kunming for an artist residency at 943 Studio. Her familial experience of migration and her own experience of straddling cultural divides collide and interweave in her work, causing her to seek the roots of her own culture.

Ching Ching received her arts education in the United States, and her work exhibits a wide variety of styles. She is interested in digital, traditional and three dimensional art, and challenges herself to continually tackle new obstacles and realize new ideas. Ching Ching excels at working in different mediums, and many of her works are done in ink, watercolor, gouache and acrylic. Their color pallet is often subtle and peaceful.

I am particularly fond of her series of used books carved into the shape of old-fashioned cameras and gramophones. By carving and shaping the worn pages of these books, Ching Ching is able to recreate these precious instruments, and although they are not the objects per se, they retain the thoughts and emotions that Ching Ching has infused them with through her extraordinary handiwork. This is one aspect of the unique personality found throughout Ching Ching’s work, which is often romantic, subtle, quiet, and generous. By transforming these daily wares into emblems of her personal experience, she calls into question culture in the context of this generation.

Ching Ching’s work is marked by a sense of synthesis. They often include a silhouette and within these outlined forms, the sentiments, thoughts and stories of people flow freely. Similarly, the magnificent colors of her watercolor-based work resemble the roots or feathered plumage found in nature. All of the forms create a feeling of poetic revival.

This exhibition is composed of four works that Ching Ching completed with local materials during her three month residency in Kunming. The first is named “Rootless Restaurant” and is related to the tradition of fortune cookies. Hiding inside are moments of fate. Whether success, fame, mediocrity or blessings, they are all bits of life’s destiny.

The second work is also related to food. Using various foods, Ching Ching composed liquid paints which she applied to paper bowls. Hidden among the arrangement of bowls is an interactive sound installation that may remind the audience of their memories of kitchens.

The third work is a series of watercolor calligraphy works. The characters she has chosen (for example “Home” “Love” “Country”) are strongly tied to conceptions of national identity. The works investigate the discrepancy between traditional and simplified Chinese characters. During the process of simplification, the meaning of the characters is obfuscated.

The fourth work is a sculpture of a Chinese seal which, instead of characters, features a fingerprint. In Chinese culture, the signature seal has been a symbol of authority comparable to a written signature in the West. Ching Ching lives within both cultural traditions, and switches between them. Is it possible that this work, a stamp of the artist’s thumbprint, transcends the cultural divide?

Ching Ching’s work allows us to enter and investigate immigrant culture. The open and interactive elements in the works allow the audience to participate in the feelings and emotions, and reflect on the ever-advancing roots of culture. To what do we belong? Is it possible for nationalism to be the ultimate answer?

Sep 2, 2011

  

  

Monthly Program Of 2011 September

Fri 2, Workshop of Norwegian Artist Tone 7:30pm
Sat 3, Scandinavia Students’ Welcome Concert

Mon 5, English Corner – Kunming Inspiration
Sat 10, “Rootless”- Exhibition Opening

Mon 12, English Corner Close for Mid-autumn Festival
Fri 16, Artist Talk: The Economics of Contemporary Art – Branded Auctions
20:00 Location: 943 Space
Sat 17, Vietnamese Musician’s Live Concert

Mon 19, English Corner – Show Your Instruments
Wed 21, Vietnamese Musician’s Live – Mu Yu Studio 9pm
Fri 23, Improvisation and Experimental-Vietnamese Musician’s Live

Sat 24, workshop-A lot of possibility between Light and voice 7:30pm

Mon 26, English Corner – National Day

All activities without special annotation will start at 8pm
For detail Info please look at “stage event” or “gallery event”

MuYu / Foreigner Street No.202 BinHu Restaurant
943 Space, A Zone, Loft JinDing 1919, North Jinding Shan Road No.15, Kunming

Scandinavian student welcome concert

Scandinavian student welcome concert

Date: 2011.9.3 8pm
Place：TCG Nordica Xi Ba Road no.101/LOFT
Free Entrance
Tel：4114691

Every year a group of Scandinavian students comes to TCG Nordica for nine months to learn about the Chinese culture and have a cultural exchange. Almost two weeks ago this years nine students and two teachers from Sweden, Denmark and Norway arrived and now invites you to a concert to introduce themselves and welcome
you to the coming nine months of activities at TCG Nordica.